Lee en voz alta la siguiente canción en maya y español, y resuelve el ejercicio propuesto.

Lee en voz alta la siguiente canción en maya y en español. Después resuelve como se indica.

En un mundo cada vez más globalizado, es importante valorar y preservar las diferentes culturas y lenguas que existen en nuestro planeta. Una de estas lenguas es el maya, hablado por más de un millón y medio de personas en México, Guatemala, Belice y Honduras.

A continuación, te presentamos una canción en maya y su traducción al español:

  • U Yóok’ol kaajal (La flor del cacao)
  • Yuum tsikinil u yóok’ol kaajal, (El pájaro se posa en la flor del cacao)
  • noj ts’íib u yóok’ol kaajal, (La flor del cacao es mi única amada)
  • ts’íib u k’iinil u yóok’ol kaajal, (El sol ilumina la flor del cacao)
  • u yóok’ol kaajal ti’ táan, (La flor del cacao es hermosa)
  • ka’anal ts’onot u yóok’ol kaajal, (El pozo es el hogar de la flor del cacao)
  • ka’anal k’áaxal u yóok’ol kaajal, (La selva es el hogar de la flor del cacao)

¿Qué te pareció la canción? ¿Conocías el maya antes de leer este artículo? Si quieres aprender más sobre esta lengua y su cultura, te recomendamos investigar acerca de los mayas y su legado en la historia.

Conclusiones:

La diversidad cultural y lingüística es un tesoro que debemos proteger y valorar. Aprender sobre otras lenguas y culturas nos ayuda a comprender mejor el mundo en el que vivimos y a enriquecernos como seres humanos.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para su correcto funcionamiento y para fines analíticos y para mostrarte publicidad relacionada con sus preferencias en base a un perfil elaborado a partir de tus hábitos de navegación. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos. Más información
Privacidad